{"product_id":"vintage-new-saks-black-shorts-women-w40","title":"Vintage New Saks Black Shorts Women W40","description":"\u003cp\u003eThese black New Saks shorts are a compact, stud-detail summer piece with a labelled size 40 and a cotton-elastane composition. Presented in As New condition, they offer a fitted, short silhouette ideal for warm-weather wardrobes and layered European styling.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCarefully photographed and described for resale: this pair is black, finished with pyramid-stud pocket trim and a double-button waist. The interior label shows 40 and composition details; fabric contains cotton and elastane for a soft, slightly stretchy hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e New Saks — visible woven label inside the waist\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 98% ALGODON, 2% ELASTANO (cotton with elastane for slight stretch)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e As New — no visible wear, intact trims and stitching\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Unknown — short, fitted silhouette with a mid-rise waist\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Labeled W40 (EU 48) — waist marking read from the garment label\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Short length with folded hem and studded pocket detailing\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeasurements:\u003c\/strong\u003e Waist label reads 40; inseam and exact flat measurements available on request\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStyling \u0026amp; Versatility\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis pair of black shorts adapts to both casual daytime looks and urban evening styling across European climates. Use them as a capsule piece for warm-season city travel where compact packing and easy layering matter.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOccasion:\u003c\/strong\u003e Weekend citywear or a relaxed evening out — pairs well with lightweight knits\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePair With:\u003c\/strong\u003e structured linen shirt, minimal leather sandals, and a compact crossbody bag for streamlined layering\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComplementary Pieces:\u003c\/strong\u003e merino knit, tailored blazer, minimalist loafers for a transitional office-to-evening look\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePracticality:\u003c\/strong\u003e Mid-rise cut and stretch content allow comfortable daily wear and compact packing for travel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSustainability\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBuying pre-owned extends the life of quality garments and reduces textile waste; this New Saks pair benefits from careful reuse without compromising style. We emphasize transparent condition grading and minimal additional processing to keep embodied impact low.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTextile Waste:\u003c\/strong\u003e Purchasing this pre-owned piece keeps it in circulation and away from landfill\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCircular Fashion:\u003c\/strong\u003e Each resale supports extended garment lifecycle and reuse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand Values:\u003c\/strong\u003e New Saks pieces on our platform are curated for quality and longevity\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Shipped in minimal-waste, protective packaging to reduce transport footprint\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAnswers to the most common questions about fit, care and shipping for this item. If specific measurements or additional photos are needed, please ask us directly.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: What is the labelled size?\u003c\/strong\u003e The garment label reads 40 (interpreted as W40 \/ EU 48).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: What is the EU equivalent?\u003c\/strong\u003e EU equivalent: 48, derived from the labelled W40 size.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: What is the condition?\u003c\/strong\u003e As New — the item shows no visible wear and all trims are intact.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: How should I wash this?\u003c\/strong\u003e Machine wash 30°C on a gentle cycle; do not bleach and air dry flat to preserve the elastane content.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: Are exact measurements available?\u003c\/strong\u003e Exact flat measurements (waist, hip, rise, inseam) are available on request — please ask us directly.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: Can I return the item if it doesn't fit?\u003c\/strong\u003e Yes — returns are accepted within the platform policy; see our returns page for details.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: Is the colour true to the photos?\u003c\/strong\u003e Photos show a strong true black; slight variance can occur depending on screen calibration.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: Does the item come from a smoke-free environment?\u003c\/strong\u003e Yes — all items are stored and shipped from smoke-free facilities.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: What is the fabric content?\u003c\/strong\u003e Label reads 98% ALGODON, 2% ELASTANO (cotton\/elastane).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQ: Missing info or special requests?\u003c\/strong\u003e [Please ask us directly.]\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Saks","offers":[{"title":"W40","offer_id":54981483757914,"sku":"VIN-000493","price":10.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/2194\/9121\/files\/new-saks-shorts-black-bg-removed-b0a6dca3.png?v=1791930667","url":"https:\/\/boas-marketplace.myshopify.com\/products\/vintage-new-saks-black-shorts-women-w40","provider":"BOAS","version":"1.0","type":"link"}